El blog de Federico
> > > La relativa muerte de las estrellas

La relativa muerte de las estrellas

- 23:42:20 -

Compartir: Menéame Tuenti

Esta tarde, como tantos, he vuelto a ver El Guardaespaldas, la película de Lawrence Kasdan protagonizada por Kevin Costner que hizo de Whitney Houston una estrella. Ayer la encontraron muerta en la bañera de un hotel pero todos la consideraban ya perdida o echada a perder desde hace años. No parece fácil encontrar a alguien que, teniéndolo todo, muere tan sin nada. Pero no es difícil encontrarlo entre las estrellas de la canción. De hecho, Whitney ha vivido 21 años más que el selecto Club de las Estrellas Muertas a los 27, en el que ingresó hace sólo unos meses Amy Winehouse. La genial cantante británica se unía a Janis Joplin, Jimmy Hendrix, Brian Jones y Jim Morrison, entre otros muchos, ya inolvidables. Morir joven y dejar un hermoso cadáver es una garantía para la relativa inmortalidad del mundo del espectáculo. Desde Aquiles en La Ilíada hasta James Dean. Lo triste de la historia de W.H. es que ha vivido casi hasta la cincuentena y la hemos visto arrastrando la imagen y la voz que cautivaron al mundo por "los derribos de los cielos yertos / donde vomitan muerte los borrachos", como escribió otro muerto inmortal. La vimos, con su diógenes a cuestas, acarreando bolsas de basura de la calle a su casa, perdido su corazón por un sujeto del que nadie se acuerda –aunque, si vive, se acordará la televisión– y perdida su cabeza entre curas fallidas de la rehab de la que se reía Amy.

No recordaba que en El Guardaespaldas W.H. fuera una actriz tan horrible. Tampoco que, como tantas veces, la guapa es él: Kevin Costner. Quizás no lo recordaba dando esa exhibición como intérprete, porque él es, en definitiva, un actor, aquí extraordinario; y ella, en cambio, es sólo una estrella, que en la primera parte de la película nos convence sin dificultad de la estupidez abisal de las grandes figuras de su género. Sin embargo, hay algo en la canción de Dolly Parton que Costner se empeñó en que W.H grabara, siquiera para los créditos del film: I will always love you. Y no es posible cantar algo así sin talento, sin gracia, sin magia, sin duende.

Me he pasado el resto de la tarde en You Tube, buscando o encontrando la canción de esa canción, la voz de esa voz, el eco perdurable de esa vida. He aquí tres versiones maravillosas de la compositora Dolly Parton cantando su propia canción, uno de tantos éxitos en la voz de otro.

He aquí a las tres cantantes –su madre Cissy, su tía Dionne Warwick, y su madrina Aretha Franklin– que acunan el talento de W.H.

Porque lo tuvo, aunque en la película que se verá esta noche en todo el mundo nadie podrá advertirlo. Está en esas grabaciones de absurdos programas de TV en las más dispares y sorprendentes compañías.

Y está sobre todo en ese villancico que canta con su madre, y que hoy recordarán las mujeres cantantes de su familia, si alguna pudiera no serlo. Vuelvo al blog –en el que sólo escribiré sobre asuntos no políticos- para recordar la paradoja de las estrellas. Muchas de las que vemos en el cielo se apagaron hace millones de años, pero su luz no ha muerto para nosotros, o sólo con nosotros morirá. Nos maravilla como la memoria de lo ignoto, como el fulgor incomprensible de la vida.

Comentarios (692)

« 1 2 3 4 5 6 7 8 ... »

1 aramones, día

saludos don FEDE.Yo hoy no he visto EL GUARDAESPALDAS porque estaba disfrutando del futbol de MESUT OZIL,pero respecto a WITNEY HOUSTON le diré que,personalmente me parecía,en primer lugar,una bellísima mujer,espectacularmente elegante y guapa,en segundo lugar,una voz prodigiosa,y en último lugar una penosa actriz.
Saludos a todos los blogeros y en especial a los madridistas

2 Cualquie, día

Sí, señor, Federico, yo también he estado viendo vídeos de ella; no películas, vídeos de música, pero ahora estaba viendo algunos. Yo sí creo que estaba bien en El guardaespaldas, hacia de ella, eso sí, de gran estrella de la canción, de lo único que podía actuar. Tenía una voz muy especial, era muy buena, sabía llegar al alma.

Un abrazo.

3 nw_spain, día

Federico, ¿qué quiere que le diga? A mí todas estas estrellitas que se mueren prematuramente, como la difunta Whitney Houston, no me das lástima de ningún tipo. Lo han tenido todo y al final suelen acabar en el infierno de las drogas, víctimas de un inmenso éxito que no han sabido digerir.

A mí me dan lástima las personas que no tienen nada, que malviven todos los días con sueldos de miseria teniendo que mantener a una familia, o sin ella, directamente. Toda estos artistas y famosetes varios, que de tanto dinero que tienen ya no saben su verdadero valor, pues como que me resultan indiferentes, como fuera de la verdadera realidad del planeta brutal en el cual vivimos.

¿Por qué tengo que apiadarme de toda este gente viciosa que se ahogan en su propias miserias?

Dicho eso, descanse en paz Whitney Houston.

4 marquesa, día

Mucho mejor que la política, para ella hay otros espacios.
¡Maravillosos los videos!

5 LiBReTTo, día

Lo razonable sería que alguien que lo tiene todo tan joven aumente su imperio con la madurez. La vida es ignota y llena de imponderables. El arte nos ayuda a entenderla, como 'Llegaron a Cordura', o a sobrellevarla, como 'Forrest Gump'.

RIP, WH.

6 jm67, día

Federico, he vuelto a mis dulces veinte, al final de la década de los ochenta. Sorpresa y tristeza. Es muy triste que estrellas como ella nos dejen así. Parecen tenerlo todo pero, ¿les faltará lo más importante, dar un verdadero, un auténtico, sentido a sus vidas?
Tenía una voz prodigiosa, era una cantante y una show-women imponente, una mujer hermosísima.
¡Sólo 48 años! Descanse en paz y que Dios la acoja en su seno.

7 zetano, día

Comentario eliminado por los moderadores.

8 zetano, día

Comentario eliminado por los moderadores.

9 zetano, día

Comentario eliminado por los moderadores.

10 gilerre, día

Ella venía de ambientes evangélicos y conocía la buena nueva de salvación en Cristo Jesús. Espero que en su agonía su actitud fuera como la del buen ladrón y hoy pueda estar con el Hijo de Dios en el paraíso. Eso es lo fundamental. Las alabanzas y el reconocimiento a su talento ya le dan igual.

11 zetano, día

Comentario eliminado por los moderadores.

12 zetano, día

Comentario eliminado por los moderadores.

13 Mao, día

A mí me gusta cantando "Love will save the day". Desgraciadamente, á ella no le sirvió de mucho esta máxima.

La verdad es que cantaba de miedo. En este link canta en directo esa canción.

http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=love...

14 curropeo, día

1/2
Conocí a Cissy Houston por mi afición al Jazz oyendo un disco del flautista blanco Herbie Mann, llamado Surprises, con el que me cautivó por su voz imperial, su gracia y su swing.
Luego supe que era una de las grandes reinas del Gospel y me hice seguidor suyo.
Años después, su hija Whitney me emocionó con su voz, parecida a la de su madre y con su gran belleza física.
Veedla aquí de jovencita cantando el tradicional “The greatest love of all” ante su madre y con imágenes en sepia de su niñez.

http://www.youtube.com/watch?v=IYzlVDlE72w&ob=...

Os pongo la letra y una traducción libre fecha por mi.

“Greatest Love Of All”

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children’s laughter remind us how we used to be
Everybody searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone to fulfill my needs
A lonely place to be
So I learned to depend on me

[Chorus:]
I decided long ago, never to walk in anyone’s shadows
If I fail, if I succeed
At least I live as I believe
No matter what they take from me
They can’t take away my dignity
Because the greatest love of all
Is happening to me
I found the greatest love of all
Inside of me
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children’s laughter remind us how we used to be

[Chorus]

And if by chance, that special place
That you’ve been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love

***********************************************

15 curropeo, día

2/2

Creo que los niños son nuestro futuro
enséñalos bien y déjalos guiar su camino
enséñales toda la belleza que poseen en su interior
dales sentido del orgullo para hacérselo mas fácil
deja que la risa de los niños te recuerde cómo éramos
Todos buscamos héroes
la gente necesita alguien a quien admirar
jamás encontré a nadie que llenara mis necesidades
un lugar solitario para ser yo
así que aprendí a depender de mí.

(CORO)
Hace tiempo decidí no caminar bajo la sombra de nadie
si fallé, si tuve éxito
finalmente viví como creí
no importa lo que me quitaron
porque jamás pudieron quitarme mi dignidad
Porque el amor mas grande
me ocurría a mí
encontré el amor mas grande
dentro de mi
el amor mas grande
es fácil de lograr
aprender a amarte a ti mismo
es el amor mas grande de todos

Creo que los niños son nuestro futuro
enséñalos bien y déjalos guiar su camino
enséñales toda la belleza que poseen en su interior
dales sentido del orgullo para hacérselo mas fácil
deja que la risa de los niños te recuerde cómo éramos

(CORO)

Y si por azar ese sitio especial
en el que soñabas
te lleva a la soledad
encuentra tu fuerza en el amor.

********************************************
Veed también aquí a su madre cantando “Yesterday” a capella.

http://www.youtube.com/watch?v=5Ty_yam3hDw

Aquí, también a la madre cantando el tema “Creepin’ ” de Steevie Wonder

http://www.youtube.com/results?search_query=cissy+...

Y, por último, a madre e hija, recientemente, haciendo un precioso dueto.

http://www.youtube.com/watch?v=SVJ4euCR2FE

Hoy Cissy llora al tenerla que enterrar.
Descanse en paz

Sl2

16 culturas, día

Comentario eliminado por los moderadores.

17 MUÑOZTOR, día

Una cantante maravillosa. Creo que se aprecia lo espectacular y maravillosa que era su voz cuando cantó en la final de la Superbowl el himno EEUU. Un himno, que no son canciones precisamente para lucirse y que se lo hemos oído a muchos otros, se transforma en una canción increíble.

http://www.youtube.com/watch?v=YHmdu_I_0zI

Una voz y una interpretación increíbles.

http://www.cookspoon.blogspot.com/

18 justus, día

Comentario eliminado por los moderadores.

19 ddiablo1, día

bon día a todos.

hola fede, tus legiones te saludan de nuevo.

no me ha dado tiempo a leerlo... ...lo hago luego, que tengo que ir al curro.

una pena que esta chica se nos haya ido de esta manera tan triste.

un beso para ella alli donde esté... si quiere en el infierno la trataré como a una reina.

por cierto fede... ...mira esto en twitter: @ddiablo13.

te pido ayuda, como siempre. se la pido tambien atu amigo pedrito.

creo que es la solución... ...apuesto mi vida si hace falta. no creo equivocarme.

un fuerte abrazo...como siempre.

20 _liber, día

Lamento que hayas , y disculpa el tuteo Federico, decidido dar un rumbo distinto al blog por la irracionalidad de algunos. De cualquier modo siempre es un placer leerte y lo seguiremos haciendo aunque hables del apareamiento del calamar.
Además es muy cierto que hay mil temas interesantes de qué hablar aparte de la política. Seguro que es el inicio de un nuevo gran blog.
La muerte de WH se suma efectivamente a la lista de lamentables desapariciones de los últimos dos años, sobre todo. Dicen que el ex marido, el drogata con quien se inició en el consumo masivo, lloró sobre el escenario al enterarse de la noticia...menudo consuelo para su hija.
En mi opinión fue una actriz del montón, como la mayoría de las actuales por otra parte -porque atención a la buena de Jenifer López-, pero como cantante, como intérprete musical creo que tenía una voz privilegiada y bellísima.
En definitiva, descanse en paz W.H.
Un saludo a todos y ánimo con el blog.

http://diloor.blogspot.com/

21 JaS, día

"por el derribo de los cielos yertos / donde meriendan muerte los borrachos"

22 josemp, día

pues gracias por ilustrarnos, por ponernos a Dolly, por la Worwick,por la desdichada Withey. Dejaría alguna Carta en el adiós?
“Carta de la Niña de Garzón” un análisis
http://elblogdejoseantoniodelpozo.blogspot.com/

saludos y gracias

23 carmen17, día

La versión de Dolly Parton&Vince Gill de I will always love you supongo que la habrá escuchado, pero a mi me encanta. Un saludo

24 Argovejo, día

Me alegro por el cambio en el blog y porque hoy esté dedicado a esta gran artista, que ahora entra en la Isla de la Inmortalidad.
España languidece en la Cueva de la Nada. Sólo podrá escapar con la ayuda de medios de comunicación que sepan apasionarla otra vez por la excelencia.

25 churumbe, día

Es que es muy curioso ver cómo la gente, las personas olvidan que la "cabeza", la mente es fundamental. Todo el mundo cuida su peso, su estómago, su piel y olvida su mente.

Cuando estás delicado de salud todo el mundo procura ayudar en tu curación o no agravarla. Si acudes a comer a casa de los amigos, te preguntan por lo que puedes comer, o no. Sin embargo, si estás pasando una mala racha o tienes problemas afectivos, te dan de lado por lo coñazo que puedes resultas.

O no saben o no quieren ayudar. Solo o sola (en este caso) eres pacto de buitres y sádicos que absorberan tu hacienda, tu energía y tu vida.

Ese sutil hilo que nos conecta con el equilibrio y la realidad, es frágil como la vida misma. Porque como diría Matute, lo difícil es vivir.

Un cordial saludo.

26 zetano, día

Comentario eliminado por los moderadores.

27 Alma, día

¡¡¡FEDE...!!!

¡Qué alegría que vuelvas a tu blog! Aunque aquí no vayas a escribir de asuntos políticos, te agradezco infinitamente que retomes el blog. Le tengo muchísimo cariño a tu blog porque gracias a él entre en este mundillo de los blogs y, si bien es cierto que está lleno de piratas, de troles y de desagradecidos, también abunda la buena gente, la gente inteligente, como tú.

Escribas de lo que escribas, te seguiré leyendo, admirando tu cultura y aprendiendo mucho de ti.

Entro ya en el tema de tu nueva entrada: a mí la peli de 'El guardaespaldas' me la desucbrió mi mujer, que por aquel entonces era muy aficionada a Kevin Costner.

La película no es una maravilla del séptimo arte, pero se deja ver y, además de la interpretación de Costner, está esa magnífica canción que todos hemos escuchado tantas veces y que tanto supuso para la carrera de Whitney Houston. Descanse en paz. Su estrella y su música perdurarán siempre en nuestro recuerdo.

Gracias por traernos estos vídeos. Unas canciones estupendas y qué voces, ay, qué voces. Qué envidia para los que cantamos tan mal y tenemos oído de cerrojo, eh.

Un abrazo muy fuerte, Fede. Gracias de nuevo.

Y saludos a todos los amigos del blog

28 desdelle, día

Yo la descubrí, por suerte, con 14 años. Era pura voz y energía, era luz... me hubiera vendido al demonio por ser una cuarta parte de lo que era ella.

Para mí, su momento de gloria, el One moment in time... http://www.youtube.com/watch?v=A0Risi0TKsM
hecho para ella y para su voz. Todo América y todo el mundo estremecido por el poder de sus palabras, "Yo voy a sentir eternidad".
¿Qué debilidad encierran estos seres prodigiosos disfrazados de ángeles de la música que los buitres que merodean a su alrededor logran sacar lo peor de ellos?


Give me one moment in time
When I'm more than I thought I could be
When all of my dreams are a heartbeat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I'm racing with destiny
Then in that one moment of time
I will feel
I will feel eternity


Ana, Princesa del guisante por la gracia del blog.
Con su permiso, Federico, me instalo en su hacienda.

29 Vicki, día

Gracias por las canciones,son geniales.Qué forma más bonita de retomar el blog

30 Vicki, día

Comentario eliminado por los moderadores.

31 Vicki, día

Comentario eliminado por los moderadores.

32 zzzz, día

I say a little pray for her. Descanse en paz.

33 mrsambo, día

THE ARTIST (2011) Michel Hazanavicius. La película favorita para los Oscar. En 4 partes...

http://cinemelodic.blogspot.com/2012/02/critica-ar...

Gran homenaje Federico. Gracias.

34 Llegando, día

Don Federico, yo quisiera recordar a otra chica cantante que murió víctima de las drogas. Se llamaba Janis Joplin. No era guapa precisamente, pero era rebelde y tenía algo, no sé, que la hacía atractiva.

Su canción "Me and Bobby McGee" es mi favorita. Quizás se acuerde usted. Vamos a oirla:

http://www.youtube.com/watch?v=c7CtqwyxHM0&fea...


Traducida al español:

Sin dinero en Baton Rouge, esperando por el tren
Me sentía tan desgastada como mis jeans.
Bobby detuvo un camión justo antes de empezar a llover,
Nos llevó directo a Nueva Orleans.

Saqué la armónica de mi sucia bandana roja,
Tocaba suavemente mientras Bobby cantaba el blues.
Los parabrisas cacheteaban al tiempo, yo sostenía las manos de Bobby entre las mías,
Cantamos cada una de las canciones que el conductor sabía.

[Coro:]
Libertad sólo es un sinónimo de no tener nada que perder,
Nada no significa nada, cariño, si no es gratis, no no.
Y era fácil sentirse bien, Señor, cuando él cantaba el blues,
Sabes que sentirme bien era suficiente para mi,
Suficiente para mi y mi Bobby McGee.

De las minas de carbón de Kentucky hasta el sol de California,
Hey, Bobby compartió los secretos de mi alma.
A través de los distintos climas, a través de todo lo que hemos hecho,
Hey Bobby, nene, me resguardó del frío.

Un día cerca de Salinas, lo dejé marcharse,
Está buscando un hogar y espero que lo consiga,
Pero cambiaría todos mis mañanas por un sólo ayer
Para sostener el cuerpo de Bobby junto al mio.

[Coro:]
Libertad sólo es un sinónimo de no tener nada que perder,
Nada, eso es todo lo que Bobby me dejó, sí,
Pero era fácil sentirse bien, Señor, cuando él cantaba el blues,
Hey, sentirme bien era suficiente para mi,
Suficiente para mi y mi Bobby McGee.

La, la, la...[Sigue]

35 Stradlin, día

Grandisima artista que se va y recuerdos de adolescencia cuando la eschuché por primera vez with I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) , una reina del soul y del pop, que tuvo la mala suerte de encontrarse con el tipejo de Bobby brown que la destrozo la vida. Con Whitney se nos va algo...sobre todo a los que crecimos con ella. Hay gente desalmada que no entiende lo que rodea a una diva y sus circunstancias personales (cada uno tiene sus circunstancias)y sus comentarios son asquerosos, de mal gusto, y mucho de ellos que van de cristianos de cristianos no tienen nada.DEP

36 pilara, día


D. Federico ¡! Que alegría!!

Whitney Houston: o la historia de una muerte buscada y encontrada.

¿De que le ha valido a Whitney Houston ser una mujer preciosa y poseer una voz maravillosa?

Que lastima, que personas a las cuales la vida les ha dado todo lo necesario para ser felices, no sean capaces de retirar de su camino las “malas hierbas y demás polvos y lodos" dañinos para el cuerpo y el alma.

PD: Federico, para muchos españoles usted es mucho más que el tema de su blog, y pese a quien le pese, siempre estaremos ahí.

Saludos

37 iuris, día



Si algún recuerdo me queda de la película "El Guardaespaldas" es la voz de la protagonista. La película, casi un telefilm de sobremesa, no valía nada pero la banda sonora era maravillosa.
Éxito, drogas, alcohol, amores desgraciados y malditos, ocaso y, finalmente, muerte en turbias circunstancias, fue la peripecia vital de Whitney. “Yo soy cada mujer”, cantaba, “todas están en mí, cualquier cosa que necesites, yo te la daré, si en cualquier tiempo sientes peligro o miedo yo apareceré al instante”. Y su voz, como bien dices, nos sigue cantando.


Un abrazo a todos

38 hayek1, día

Federico, procura no hablar de música, pues no tienes mucha idea. Intenta escribir sobre política, el 11 M (No se olvida lo inolvidable)y Garzon. Deja de opinar sobre cosas que no entiendes. Lo haces en algunas ocasiones, y patinas bastante. Crees que tienes un conocimiento absoluto sobre ciertos temas. Pero es muy difícil pretender divagar sobre el significado de una estrella y no caer en el argumento pretencioso e “intelectual” en el que tú caíste con esta entrada. Debes comprender que no sabes de todo. Lo siento, me has decepcionado

39 curropeo, día

Fede,
muchísimas gracias por citar en antena mi comentario de ayer.
Como te gustan los haikus, voy a contarte una curiosidad.
Los japoneses tienen gran afición a la música clásica occidental y al flamenco, pero también al jazz, donde han dado figuras como el saxofonista Sadao Watanabe.
En los años 70 muchos jazzmen empezaron a actuar y a grabar en Japón. Uno de los primeros fue Herbie Mann. En el disco "Surprises" que te decía ayer, en su cara B, había varias adaptaciones de canciones tradicionales japonesas. Es muy curioso oír a un flautista blanco con una cantante negra de gospel y un grupo de jazz interpretando esos temas en la escala semitónica oriental. Sobre todo, recuerdo una canción llamada Anata.
Lo he estado buscando en youtube para enlazártelo, pero no lo encuentro. De ese disco sólo salen las famosas Creepin' y Cajun moon.
Sin embargo, donde mas luce la asombrosa voz de Cissy Houston es en Anata e Easter rising.
Yo aún lo conservo en vinilo.

Sl2

40 norongor, día

Curro, zetano, ddiablo...

hay algun blog o sitio donde escribais y se os pueda leer, despues del exilio forzado de este blog?

41 jlh, día

Lo más lamentable es que el caso de Whitney Houston no es un caso aislado, sino que es más bien la norma.

¿Cuántas de esas “estrellas” que la homenajearon en la etrega de los Grammy no estarán en una situación parecida?

Las drogas están machacando nuestra sociedad. Maldigo a los traficantes y les deseo la peor de las suertes.

42 mgturbie, día

Hola Federico:

Si va usted a escribir cosas tan buenas como este obituario, por mi parte estaré encantado de que siga escribiendo sobre temas que no tengan nada que ver con la política.

Un abrazo y d.e.p. W.H.

43 NachoGG, día

Versión de Vince Gill y Sonia Isaacs a partir del minuto 3.30.
Fantástica
http://youtu.be/Qf-rkP4pClI

44 Vicki, día

Es Amor, Especial San Valentín

http://fonoteca.esradio.fm/2012-02-14/es-amor-espe...

45 curropeo, día

Norongor,
algunos andamos en La Burbuja:

http://www.burbuja.info/inmobiliaria/politica/2730...

Sl2

46 Vicki, día

JOVEN CANTA COMO WHITNEY HOUSTON

http://www.youtube.com/watch?v=1RFMbWktQu4&fea...


47 Alma, día

Feliz San Valentín a todos.

Espero que hayamos sido capaces de compatibilizar el aspecto comercial de esta fiesta con el aspecto erótico y amoroso.

Van dos vídeos, uno obligado por el tema del hilo,

http://www.youtube.com/watch?v=D0cI-GgTdEo

y otro por la festividad de hoy:

http://www.youtube.com/watch?v=FVj0gaTSMPc

Abrazos a todos

PS: Por cierto, Fede, que este mes de febrero tu blog ha cumplido cuatro añitos. ¡Ahí es nada! ¡Felicidades! Y mucho ánimo. Hay que seguir en la brecha, pese a todo lo que ocurre, pese a tanto tonto como anda suelto.

Saludos

48 Vicki, día

Es verdad,Alma:Feliz cumpleaños al Blog
http://blogs.libertaddigital.com/blog-de-federico/...

49 1132CPCF, día

Extraordinario relato de amor y superación que nos trae este estupendo cantante.

EMMANUEL KELLY AUDICIÓN PARA "THE X FACTOR 2011"
http://www.youtube.com/watch?v=h9wnaHHCutA

50 gilerre, día

Se inmolan en el escenario.
Artistas del abismo
que circundan las ciudades negras
en brazos de la muerte.


Se renuevan las calles.
El mejor artífice
de un verso discutido
pasea todos sus lutos
por una discografía mortal.

Escribir comentario

« 1 2 3 4 5 6 7 8 ... »